¿Qué significa realmente addons de ElvUI?
La expresión «addons de ElvUI» suele referirse a tres cosas distintas: las carpetas incluidas en el archivo de ElvUI, los plugins que amplían ElvUI y los addons independientes de World of Warcraft que pueden compartir su interfaz. Cada grupo tiene una fuente, un calendario de actualización y un modo de fallo diferente. Tratarlos como un solo paquete provoca a menudo archivos duplicados, errores Lua o una interfaz que parece desaparecer después de una actualización.
El paquete base proporciona el marco de interfaz, los paneles de configuración, marcos de unidad, barras de acción, chat, placas de nombre y otros módulos. Un plugin puede añadir un tema, un preset, un diseño o una integración, pero no sustituye automáticamente la base. Un addon externo como Details!, BigWigs o Plater sigue siendo otro proyecto aunque tenga un perfil o skin compatible con ElvUI.
¿Qué carpetas de ElvUI son necesarias?
Un archivo actual de ElvUI contiene normalmente tres carpetas que deben permanecer juntas dentro de Interface/AddOns del cliente activo. La carpeta exterior del ZIP o de GitHub no es la carpeta final de addons. World of Warcraft debe poder ver los archivos TOC directamente dentro de cada addon.
No descargues una carpeta de otra versión solo porque el nombre parezca correcto. La base, las bibliotecas y el panel de opciones se publican como un conjunto. Si sustituyes solo una, pueden faltar opciones, aparecer avisos de dependencias o surgir errores que parecen un problema del perfil.
| Carpeta | Función | Qué hacer |
|---|---|---|
| ElvUI | Módulos principales y ajustes guardados | Instalarla desde la versión elegida |
| ElvUI_Libraries | Bibliotecas compartidas por los módulos | Mantenerla junto a ElvUI en la misma versión |
| ElvUI_Options | Configuración y paneles dentro del juego | Instalarla con el paquete base |
| Contenedor del ZIP | Contenedor del archivo, no un addon | No copiarlo como carpeta final |
Plugins opcionales y addons complementarios
Los plugins opcionales sirven para añadir un tema, un instalador, una gestión de perfiles o una integración concreta. ToxiUI es un ejemplo: es un plugin y preset construido sobre ElvUI, así que necesita una base ElvUI compatible en lugar de reemplazarla. La guía de ToxiUI recoge sus requisitos y versión por separado.
Los addons complementarios son una categoría más amplia. Un medidor de daño, addon de jefes, addon de placas de nombre o paquete de medios puede tener un perfil o skin para ElvUI, pero conserva su propio autor, fuente y ciclo de actualización. Usa la web oficial, GitHub, CurseForge u otra página de distribución claramente identificada. No supongas que un ZIP es oficial solo porque contiene «ElvUI» en el nombre.
| Categoría | Uso habitual | ¿Se instala y actualiza aparte? |
|---|---|---|
| Plugin de ElvUI | Tema, preset o módulo adicional | Sí; debe coincidir con ElvUI |
| Addon complementario | Details!, BigWigs, Plater u otra utilidad | Sí; seguir sus notas de versión |
| Perfil o paquete de medios | Diseño, fuentes o texturas importadas | Normalmente sí; hacer copia antes |
| Reempaquetado desconocido | ZIP o ejecutable de un mirror | No; evitarlo sin procedencia verificable |
Cómo instalar addons de ElvUI sin equivocarse de carpeta
Cierra World of Warcraft antes de sustituir archivos. Si ya tienes un diseño funcional, exporta el perfil de ElvUI y copia la carpeta WTF. Las variables guardadas suelen sobrevivir a un reemplazo limpio, pero una copia te permite volver atrás si un plugin modifica un perfil o se elige el cliente equivocado.
Para el paquete base, consulta la guía de instalación de ElvUI para los nombres de carpetas de Retail y Classic. La comprobación clave es la ruta final: debe parecerse a .../Interface/AddOns/ElvUI/, .../ElvUI_Libraries/ y .../ElvUI_Options/, no a .../AddOns/ElvUI-v15.18/ElvUI/.
- 1
Elige una versión verificable
Usa la distribución de Tukui o la etiqueta pública correspondiente. No mezcles carpetas de versiones distintas.
- 2
Haz una copia de los ajustes
Exporta el perfil activo y copia WTF antes de cambiar archivos. Conserva la copia hasta probar el nuevo conjunto.
- 3
Extrae el archivo
Abre el ZIP y localiza ElvUI, ElvUI_Libraries y ElvUI_Options. Elimina solo el nivel exterior del contenedor cuando exista.
- 4
Copia las tres carpetas
Colócalas directamente dentro de la carpeta Interface/AddOns del cliente Retail o Classic activo.
- 5
Añade los proyectos opcionales uno a uno
Activa primero la base y después cada plugin o addon complementario para que cada error tenga una causa clara.
Comprobaciones de compatibilidad después de instalar
Un addon puede estar instalado y aun así no corresponder al cliente que ejecutas. Comprueba la pantalla de addons al seleccionar personaje, confirma que la carpeta Retail o Classic correcta está activa y lee las dependencias antes de cambiar perfiles. Si ElvUI no aparece, normalmente hay un problema de ruta, carpeta desactivada o cliente equivocado, no un perfil corrupto.
Si aparece un error Lua después de añadir un proyecto opcional, desactiva primero el plugin más reciente y recarga. Después actualiza ElvUI y el addon complementario desde sus propias fuentes. Este método por etapas es más útil que borrar WTF o mezclar repetidamente carpetas antiguas y nuevas.
| Síntoma | Causa probable | Primera acción |
|---|---|---|
| ElvUI no aparece | Ruta incorrecta o carpeta exterior adicional | Revisar cliente activo y profundidad de AddOns |
| Faltan opciones | Falta ElvUI_Options o pertenece a otra versión | Reinstalar las tres carpetas coincidentes |
| Error Lua tras un plugin | Plugin o dependencia antigua | Desactivar el último addon y actualizar por separado |
| El perfil parece reiniciado | Se seleccionó otro perfil | Restaurar el perfil exportado antes de borrar variables |
| Los marcos se solapan | Cambió la escala, resolución o perfil | Comprobar la escala y probar un perfil limpio |
Actualizar o quitar addons de ElvUI con seguridad
La actualización más segura es reemplazar limpiamente las carpetas después de hacer una copia. La guía para actualizar ElvUI explica por qué conviene sustituir el código antiguo en lugar de mezclar archivos de varias versiones. Conserva WTF durante una actualización normal porque contiene las variables guardadas; elimínala solo si quieres restablecer la configuración de forma deliberada.
Al quitar un plugin, cambia primero a un perfil normal de ElvUI, desactiva el plugin en la pantalla de personaje y prueba la base. Después elimina solo las carpetas de ese proyecto. Si el tema sigue activo, quizá el perfil todavía esté seleccionado. Para importar y respaldar perfiles, consulta la guía de perfiles de ElvUI.
- Conserva un perfil exportado y una copia completa de WTF.
- Reemplaza carpetas coincidentes en lugar de mezclar código antiguo y nuevo.
- Actualiza ElvUI, plugins y addons complementarios como proyectos separados.
- Prueba la base antes de activar muchos addons opcionales a la vez.
- No llames oficial a un mirror, reempaquetado o ejecutable sin una fuente verificable.
Preguntas frecuentes sobre addons de ElvUI
¿ElvUI incluye otros addons de WoW?
La versión de ElvUI incluye sus carpetas principales. Details!, BigWigs y Plater son proyectos separados, aunque puedan tener skins o perfiles que se integren con ElvUI.
¿Necesito ElvUI_Libraries y ElvUI_Options?
Sí, en una instalación actual normal. Mantén ElvUI, ElvUI_Libraries y ElvUI_Options juntos, en la misma versión verificada y directamente dentro de AddOns.
¿Necesito ToxiUI para usar ElvUI?
No. ToxiUI es un plugin y preset opcional. Instala primero una base ElvUI compatible y úsalo solo si quieres su tema y flujo de addons complementarios.
¿Puedo usar otros addons con ElvUI?
Normalmente sí, pero depende del proyecto y del cliente. Añade un addon opcional cada vez, revisa sus dependencias y desactiva primero el último cuando aparezca un error.
¿Por qué ElvUI no aparece en la lista de addons?
Comprueba la carpeta del cliente Retail o Classic correcto, elimina el contenedor exterior del ZIP y copia las tres carpetas directamente en Interface/AddOns. Después reinicia el juego.
¿ElvUI v15.18 es la última versión?
Fue la etiqueta pública más alta verificada el 1 de agosto de 2026, con fecha de commit del 7 de julio de 2026. Los datos cambian, así que revisa Tukui y el repositorio antes de llamarla actual.
Fuentes y comprobación de versión
El contexto de versión se comprobó en la página oficial de distribución de ElvUI en Tukui y en la etiqueta pública v15.18 del repositorio de ElvUI. El archivo fuente v15.18 se comprobó como descarga ZIP el 1 de agosto de 2026. Vuelve a consultar esas fuentes antes de afirmar una versión posterior.