Respuesta rápida: abre Nameplates y prueba una unidad

Para la consulta nameplates elvui, empieza con un cambio pequeño. Escribe /ec, abre Nameplates, selecciona el grupo que observas y activa la pantalla si está oculta. Cambia una opción de tamaño, visibilidad o filtro y mira una unidad viva. Una placa puede estar bien configurada pero no tener una unidad que cumpla el filtro.

No confundas Nameplates con UnitFrames. UnitFrames controla los marcos del jugador, objetivo, foco, grupo y banda; Nameplates son las etiquetas flotantes del mundo. Para un problema del castbar utiliza la guía de Cast Bar de ElvUI.

  • Usa /ec fuera de combate cuando sea posible.
  • Elige Enemy, Friendly o el grupo correcto antes de editar.
  • Prueba una unidad visible después de cada cambio importante.
  • Exporta el perfil antes de importar una configuración comunitaria.
  • No tomes una imagen conceptual generada como prueba de un nombre exacto del menú.
Ilustración conceptual de filtros, tamaño y apilado de nameplates de ElvUI
Ilustración editorial conceptual, no una captura oficial: la legibilidad depende del filtro, el tamaño y el espacio.

Dónde encontrar los ajustes de las nameplates

Abre la configuración con /ec y busca Nameplates, no UnitFrames. Según Retail, Classic o una versión futura, los grupos pueden cambiar de nombre, pero normalmente encontrarás activación, enemigos o aliados, tamaño, distancia, apilado, texto de vida, nivel y filtros de auras.

Si falta el módulo, comprueba que ElvUI, ElvUI_Libraries y ElvUI_Options procedan de la misma versión y que estás editando la carpeta AddOns del cliente que Battle.net realmente inicia. La guía de addons explica cómo aislar plugins opcionales.

  1. 1

    Abrir las opciones

    Escribe /ec y espera a que cargue el panel. Evita mover elementos durante el combate.

  2. 2

    Elegir el grupo

    Selecciona Enemy, Friendly u otro grupo que coincida con la unidad que estás mirando.

  3. 3

    Simplificar la prueba

    Activa el módulo, reduce temporalmente los filtros y usa un objetivo visible.

  4. 4

    Cambiar una opción

    Ajusta tamaño, espacio o texto de uno en uno y repite la misma prueba.

  5. 5

    Guardar y exportar

    Cuando funcione, exporta el perfil o conserva una copia de WTF antes de probar otro perfil.

Diagrama del flujo de configuración de nameplates de ElvUI
Diagrama editorial: abrir /ec, elegir Nameplates y comprobar una unidad real.

Cambiar tamaño, apilado y visibilidad

La consulta sobre tamaño de placas de nombre ElvUI suele implicar escala, tamaño de la barra, texto y separación. Aumenta una variable cada vez: una placa más grande no siempre es más legible si llena toda la pantalla. Para apilar placas de nombre de ElvUI, revisa el modo de apilado y el espacio antes de reiniciar el perfil.

Si quieres desactivar placas de nombre ElvUI, desactiva el grupo Enemy o Friendly correspondiente y comprueba si Blizzard u otro addon sigue dibujando una segunda serie. Las reglas de distancia, combate, objetivo y tipo de unidad también pueden ocultar una configuración que funciona.

Cuando las placas desaparecen, revisa primero las condiciones de visibilidad: combate, distancia, objetivo, facción y filtros de misión o NPC. Si quieres desactivar las placas de ElvUI, apaga el grupo correspondiente y confirma que Blizzard u otro addon no siga dibujando una segunda serie.

SíntomaCausa probablePrimera comprobación
Placas pequeñasEscala o texto reducidoAumentar una opción y probar un objetivo
Placas superpuestasApilado, espacio u otro addonAislar la fuente visible
Solo aparecen algunasFiltro o grupo incorrectoElegir Enemy/Friendly y reducir filtros
Aparece una segunda serieBlizzard y ElvUI activosDesactivar una fuente cada vez
Se ven dos conjuntosElvUI y Blizzard u otro addonIdentificar la segunda fuente antes de apagar un módulo

Niveles, buffs, debuffs y perfiles

El nivel, la vida y la clasificación pueden ayudar cuando hay muchos enemigos parecidos, pero cada texto ocupa la misma zona. Para cómo mostrar el nivel del mob en las placas de nombre de ElvUI, busca el texto de nivel en el grupo correcto y prueba una unidad que realmente exponga ese dato. No todos los NPC o clientes ofrecen los mismos campos.

Los filtros de buffs y debuffs en placas de nombre ElvUI deben probarse con un efecto conocido. El término importar perfil de placas de nombre ElvUI describe una configuración, no una instalación: importa en un perfil nuevo y usa la guía de perfiles para conservar una copia de seguridad.

  • Muestra nivel solo si cambia tu decisión durante el combate.
  • Limita auras a los efectos que realmente necesitas.
  • Prueba el filtro con una unidad que tenga el aura o nivel esperado.
  • No sobrescribas el único perfil funcional con una importación comunitaria.
  • Importa perfiles comunitarios en un perfil nuevo y conserva el único diseño que funciona.

Reparar placas que faltan, se superponen o parecen de Blizzard

Sigue una secuencia corta: simplifica filtros, confirma el cliente, prueba un perfil nuevo y carga solo las tres carpetas base de ElvUI. Si el problema comenzó después de actualizar, sustituye ElvUI, ElvUI_Libraries y ElvUI_Options desde una única versión verificada en vez de mezclar carpetas antiguas y nuevas.

Si las placas siguen verdes o con aspecto de Blizzard, identifica quién las está dibujando. Blizzard, otro addon de nameplates y ElvUI pueden mostrar barras parecidas. Desactiva una fuente, recarga y vuelve a probar antes de borrar SavedVariables.

Una importación también puede dejar las placas demasiado grandes, pequeñas o vacías si trae condiciones para otra resolución, clase, rama del cliente o plugin. Exporta tu perfil, importa el nuevo en un perfil separado y compara el grupo activo antes de concluir que el módulo está roto.

ProblemaQué suele significarSiguiente paso seguro
No aparece ninguna placaGrupo, condición o carpeta incorrectaProbar un grupo Enemy sencillo
Se superponen después de importarEscala o espacio de otro perfilUsar un perfil separado
Siguen pareciendo vanillaOtra fuente está visibleAislar Blizzard y addons
Faltan auras o nivelFiltro o datos no disponiblesProbar un efecto conocido
Falla tras actualizarCarpetas mezcladasReemplazar las tres carpetas base
Comparación conceptual entre nameplates superpuestas y apiladas de forma limpia
Comparación editorial, no captura de juego: primero aísla la fuente, la escala y la regla de apilado.

Preguntas frecuentes sobre las nameplates de ElvUI

¿Cómo activo las nameplates de ElvUI?

Escribe /ec, abre Nameplates, elige Enemy o Friendly, activa el grupo y prueba una unidad visible. Si no aparece nada, reduce filtros y revisa la carpeta AddOns activa.

¿Cómo hago más grandes las nameplates de ElvUI?

Aumenta una opción de escala, barra o texto cada vez dentro de Nameplates y prueba el mismo objetivo después de cada cambio.

¿Cómo apilo las nameplates sin que se superpongan?

Revisa el modo de apilado y el espacio, y comprueba que Blizzard u otro addon no esté dibujando una segunda serie.

¿Cómo desactivo las nameplates de ElvUI?

Desactiva el grupo Enemy o Friendly correspondiente en /ec y confirma si otra fuente sigue visible.

¿Puedo mostrar el nivel del mob?

Busca el texto de nivel en el grupo correcto y prueba con una unidad que proporcione ese dato; la disponibilidad puede variar por cliente.

¿Un perfil importado instala los addons que faltan?

No. Un perfil guarda configuración. Importa en un perfil nuevo y comprueba por separado las carpetas base y los plugins opcionales.

¿Por qué una importación de perfil dejó mal las placas de ElvUI?

El perfil puede traer escala, espacio, condiciones, resolución o medios distintos. Exporta el perfil funcional, importa en uno nuevo y compara el grupo activo antes de reiniciar todo el addon.

¿La configuración de placas funciona igual en Classic?

El flujo de Nameplates y /ec es parecido, pero los campos, las API del cliente y los nombres de menú pueden cambiar. Prueba la rama Classic real y mantén su perfil separado de Retail si los diseños difieren.

Fuentes y límite de versión actual

El contexto actual se comprobó el 22 de agosto de 2026 con la API de Tukui y la etiqueta pública v15.24. ElvUI 15.24 se publicó el 19 de agosto. El ZIP de v15.24 respondió HTTP 200 con application/zip, pero no ofreció un Content-Length estable; por eso no se inventa ningún tamaño.

Las imágenes de esta página son ilustraciones conceptuales y no capturas oficiales de ElvUI. Las capturas oficiales revisadas mostraban la interfaz general, pero no una vista clara y específica de Nameplates.